Conseils pour les voyageurs en cette période marquée par la COVID-19

Mise à jour le 20 juillet 2022

 

Conseils pour les voyageurs en cette période marquée par la COVID-19

Les voyages ne sont plus tout à fait ce qu’ils étaient! Avant de vous lancer dans votre prochaine aventure, consultez les préparatifs ci-dessous, qui résument la marche à suivre aux étapes de la planification et du voyage à proprement parler. Ces ressources proviennent d’organismes gouvernementaux officiels; nous les avons simplement réunies en un seul endroit pour en faciliter la consultation, et elles ne sont accessibles qu’en français et en anglais.

Dernière mise à jour : Les voyageurs entièrement vaccinés n’ont plus à subir un test de dépistage préalable à l’entrée au pays. Les voyageurs entièrement vaccinés pourraient être sélectionnés pour effectuer un test aléatoire, mais n’ont plus à se mettre en quarantaine en attendant le résultat de leur test. Les tests de dépistage aléatoires à l’arrivée des voyageurs aériens seront effectués hors des aéroports. Pour en savoir plus sur les exigences en matière de dépistage, cliquez ici.

Même si nous révisons régulièrement la présente liste de vérification, les règlements sur les déplacements et les restrictions de voyages sont en constante évolution et il peut y avoir un décalage dans nos mises à jour. Cette liste de vérification se veut un point de départ plutôt qu’une source exhaustive et définitive.

 

Planification

✓  Vérifiez que votre passeport est à jour. Si vous venez de l’étranger, cliquez ici pour connaître les documents requis.

✓  Consultez les restrictions de déplacement en vigueur avant de réserver vol, déplacements, hébergement et autres activités.

✓  Vérifiez si vous êtes admissible en tant que voyageur entièrement vacciné ici. Si vous ne l’êtes pas, consultez les exigences ici.

✓  Si vous êtes admissible en tant que voyageur entièrement vacciné :

  • Préparez toute l’information et les documents requis. Cliquez ici pour vérifier que vous avez tout ce qu’il faut pour voyager au Canada.
     
  • Téléchargez l’application ArriveCAN et renseignez-vous sur les renseignements à entrer dans l’application et les délais impartis. Vous trouverez toute l’information relative à ArriveCAN ici.

Voyage

✓  Évitez de voyager si vous êtes malade ou présentez des symptômes de la COVID‑19.

✓  Vérifiez deux fois plutôt qu’une que tous les documents requis sont à jour et que vous utilisez la dernière version de l’application ArriveCAN.

✓  Assurez-vous d’avoir tout ce qu’il faut pour votre vol ou vos déplacements. Pour connaître les exigences à remplir pour monter à bord d’un avion, cliquez ici.

✓  Si vous voyagez par avion, consultez le statut de votre vol et prévoyez des délais supplémentaires à l’aéroport. Référez-vous aux recommandations du transporteur aérien ou de l’aéroport.

✓  Sachez que vous pourriez être sélectionné pour un test de dépistage aléatoire à votre arrivée au Canada. Plus d’info ici.

✓  Vous voilà fin prêt! Nous sommes impatients de vous accueillir prochainement. En quête d’inspiration pour votre prochaine aventure? Voici quelques-unes de nos vidéos préférées.

 

 

Prévention et planification

L’Agence de la santé publique du Canada (ASPC) suit de près la situation de coronavirus (COVID-19). Vous trouverez sur le site de l’ASPC, ici, des renseignements sur la prévention. Vous pouvez aussi appeler la ligne d’information de l’Agence de la santé publique du Canada sur la COVID‑19 au 1‑833‑784‑4397 si vous avez d’autres questions.

 

 

Conseils aux voyageurs

  • Les voyageurs sont invités à lire les conseils de santé aux voyageurs rédigés par l’ASPC ici.
  • Pour les dernières mises à jour officielles du gouvernement du Canada sur les restrictions de voyage, veuillez consulter le site Web de l’ASPC.

 

 

Voyages en avion et services aux frontières 

Avant de voyager en avion au Canada, pour éviter tout souci, consultez le site Web du gouvernement du Canada : renseignements sur les aéroports, les exigences, les preuves de vaccination, etc., tout y est.

Les voyages au Canada sont légèrement différents de ce qu’ils étaient avant la pandémie, mais les mesures mises en place sont dans l’intérêt de tous. Nous invitons tous les voyageurs à bien se renseigner sur les exigences fédérales et provinciales de santé publique et de dépistage préalables à leur entrée et applicables à leur arrivée au pays.

  • Cela comprend l’utilisation obligatoire de l’application ArriveCAN.
  • Les voyageurs devraient prévoir plus de temps avant leur départ ainsi qu’à leur arrivée au Canada.
  • Pour obtenir les renseignements les plus à jour sur les voyages au Canada, veuillez consulter le site Web du gouvernement du Canada.

 

 

Restez au courant

  • Pour appeler la ligne d’information de l’Agence de la santé publique du Canada sur la COVID-19, composez le 1-833-784-4397 (des services d’interprétation sont offerts dans de multiples langues). Vous pouvez aussi écrire à phac.info.aspc@canada.ca.
  • Consultez le site de l’Agence de la santé publique du Canada (ASPC) pour prendre connaissance des dernières mises à jour sur la COVID-19.
  • Suivez la Dre Theresa Tam, administratrice en chef de la santé publique du Canada, sur Twitter : @ACSP_Canada.